Tərəflər arasındakı hüquqi münasibət müəyyən bir forma və adı olan sənədlərlə tənzimlənir, məsələn, müqavilələr və müqavilələr. Məzmununa görə həm o, həm də digər tərəflər tərəflərin maraq göstərdikləri niyyəti müəyyənləşdirir, bu niyyətlə əlaqəli statuslarını müəyyənləşdirir və tərəflərin hüquq və vəzifələrini şərtləndirirlər. Ancaq müqavilə ilə müqavilə arasında fərq varmı?
"Müqavilə" nədir və "müqavilə" nədir
Əvvəla, fərq bu terminlərin mənşəyindədir. "Razılaşma" sözü rus dilindədir, əvvəlcə əməliyyatın yerinə yetirilməsini və tərəflərin öhdəliklərini şifahi olaraq təyin edirdi, daha sonra müqavilə qanuni müddətə çevrildi və yalnız yazılı şəkildə bağlandığı təqdirdə qüvvəyə mindi. Axı, yalnız yazılı bir əməliyyat razılığın tam olaraq nəyə gəlindiyini və tərəflərin üzərinə götürdükləri öhdəliklərin nə olduğunu, hər birinin icrası çərçivəsində nə etməli olduqlarını göstərə bilər. Sonradan, hüquq münasibətlərinin inkişafı ilə bir çox müqavilə müəyyən bir forma və ad qazandı və bunları tərtib etmək üçün yalnız iştirakçı tərəflərin təfərrüatlarını doldurmalısınız.
"Müqavilə" sözü - "anlaşma" mənasını verən Latın "contractus" dan gəlir. O. mahiyyət etibarilə eyni müqavilədir. Bu termin yerli lüğətlərdə və daha əvvəl - tacirlər ticarət etməyə və xarici tərəfdaşlarla müqavilələr bağlamağa başladıqdan sonra hüquqi lüğətdə meydana çıxdı. Buna görə müqavilə və müqavilə eyni məna daşıyır.
"Müqavilə" termini nə vaxt və "müqavilə" nə vaxt istifadə ediləcək
Heç bir qanuni sənəd bu şərtlər arasındakı əsas fərqi göstərmir. Və "müqavilə" sözünün özü olduqca nadirdir. Büdcə Məcəlləsinin 71-ci maddəsində, müəyyən şərtlər daxilində "müstəsna olaraq dövlət və ya bələdiyyə müqavilələri əsasında həyata keçirilən" büdcə qurumları tərəfindən malların, işlərin və xidmətlərin satın alınması ilə əlaqədardır. Bu müddətin dövlət və bələdiyyə qurumlarının iştirakı ilə bağlanan əməliyyatlar zamanı istifadə edilməsinə uyğun olduğu qənaətinə gəlmək olar.
Gündəlik həyatda, hər hansı bir əməliyyat və razılaşmaya istinad etmək üçün həm "razılaşma" ya da "müqavilə" dən istifadə edə bilərsiniz.
Rusiya Federasiyasının Vergi Məcəlləsində, 165-ci maddədə, müəssisələrin və özəl sahibkarların Rusiya Federasiyasının qeyri-rezident tərəfdaşları ilə bağladıqları əməliyyatlarla əlaqədar olaraq "müqavilə" sözü istifadə olunur. Buna görə də belə bir əməliyyatda ƏDV-nin geri qaytarılmasını istəyirsinizsə, vergi orqanlarına artıq sual verməmək üçün sənəd əsaslı bir “müqavilə” adlandırmaq daha yaxşıdır.
Rusiya Federasiyasının təsisçisi olan və ya xarici bir dövlətin səlahiyyətində olan müştərilərlə əməliyyatlar edərkən "müqavilə" sözünü istifadə edin.
2002-ci ilin fevralına qədər Rusiya Federasiyasının Əmək Məcəlləsində fərqli xarakterli sənədləri ifadə etmək üçün "müqavilə" və "razılaşma" terminləri istifadə olunurdu, lakin yeni, hazırda qüvvədə olan redaktəsində "müqavilə" termini də mövcud deyil işəgötürən ilə işçi arasında bağlanmış sənəd növü kimi.
