Məsələn, belə bir işi götürək: siz A. S. Puşkinin şeirlərinə bir mahnı müəllifisiniz (şairin ölümündən sonra 70 ildən çox vaxt keçdi, buna görə də şeir ictimai məkanda və siz qanuni olaraq istifadə etmək). Musiqi bəstələdiniz, fonoqramın kompüter versiyasını hazırladınız, müğənni İvanovu dəvət etdiniz və ifasında mahnı yazdınız. O zaman İvanovun səsləndirdiyi bu mahnının Ukh-Records studiyasında “master copy” (replikasiya standartları baxımından) kimi qeyd olunmasını istəyərsiniz.
Zəruri
Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsi, 4-cü hissə, VII hissə, 69-71-ci fəsillər, habelə lisenziya müqavilələrinin hazırlanması üçün istinad kitabları
Təlimat
Addım 1
Hüquqlarla məşğul olaq.
Siz musiqinin müəllifi olaraq müəllifin mahnıya olan müstəsna hüquqlarına sahibsiniz (Maddə 1270.2. Rusiya Federasiyası Mülki Məcəlləsinin), o cümlədən səs yazısı şəklində çoxaldılması. Fonoqram istehsalçısının da hazırladığınız fonoqram qeydinə ("arxa musiqi") və bütövlükdə mahnı qeydinə müstəsna (əlaqəli hüquqları) sahibsiniz (Mülki Məcəllənin 1324.2-ci maddəsi).
Müğənni İvanov, mahnının yazılması da daxil olmaqla, ifası üçün ifaçının müstəsna (əlaqəli hüquqlarına) sahibdir (Rusiya Federasiyası Mülki Məcəlləsinin 1317.2 maddəsi).
Müəllif hüququ və əlaqəli hüquqların yaranması, həyata keçirilməsi və qorunması üçün obyektlərinin qeydiyyatı və ya digər rəsmiyyətlərə uyğunluğu tələb olunmur (Rusiya Federasiyası Mülki Məcəlləsinin 1259.4 və 1304.2-ci maddələri).
Addım 2
Bundan əlavə, hüquqların ötürülməsinin iki mexanizmi mövcuddur: özgəninkiləşdirmə (hüquq müəyyən bir müddət ərzində bir əsərin və ya əlaqəli hüquq obyektinin istifadəsinin bütün üsullarına keçdikdə, Mülki Məcəllənin 1285 və 1307-ci maddələri) və istifadə hüququnun verilməsi (Mülki Məcəllənin 1286 və 1308-ci maddələri, müəyyən istifadə metodlarına hüquqlar, razılaşdırılmış müddətə və razılaşdırılmış hədlər daxilində verildikdə). Qeyd ediləcəyi təqdirdə ikinci seçim daha yaxşıdır, yəni studiya ilə lisenziya müqaviləsi bağlamaq. Razılaşmanın mövzusu, studiyadan tam olaraq nə istədiyinizə bağlıdır.
Addım 3
Studiyanın səs yazınızı götürməsini və yalnız bir "əsas nüsxə" keyfiyyətində işlənməsini istəyirsinizsə, studiyaya tələb olunan keyfiyyətdə dublyaj barədə bir müqavilə bağlayırsınız, burada "müəllif hüququ və əlaqəli hüquqlar" maddəsini əlavə edirsiniz. müəllif hüququ sizin üçün qorunur, ifaçı hüququ ifaçı İvanov üçün qorunur və fonoqramın prodüseri hüququ fonoqramın bir müddət işlənməsi baxımından Ukh-Records studiyasına verilir. tərəfindən göstərilən (bu müddət ərzində studiyanın razılığı olmadan orijinal fonoqramı yenidən yazmaq hüququnuz olmayacaq)
Studiya işini bitirdikdən sonra qeyd instansiyasında qeyd edə bilərsiniz:
(c) - yəni müəllif hüququ - soyadınız və baş hərfləriniz, iliniz (mahnı təsvirində sözlərinin olduğu bir qeyd varsa, Puşkinin müəllif hüquqları xüsusi göstərilmir).
(p) ilə əlaqəli qanun - soyadınız və baş hərfləriniz, iliniz
(p) müğənni İvanovun soyadı və baş hərfləri
(p) - "Uh-Records" studiyası, il.
Addım 4
Stüdyo tənzimləyicisinin müğənni İvanovun mahnını studiyada qeyd edəcəyi fonoqramınıza əsaslanaraq daha yaxşı bir arxa plan qurmasını istəməyiniz başqa bir şeydir. Siz mahnının müəllifi olaraq Ukh-Records studiyası ilə iki lisenziya müqaviləsi bağlayırsınız. Birincisi, fonoqramın aranjimançı tərəfindən işlənməsi və müəllifin mahnını yenidən işləmək üçün müstəsna hüququnun (fonoqram baxımından) Ukh-Records studiyasına verilməsi barədə razılaşma; mahnının yazılması və mahnının səsyazma şəklində çoxaltmaq üçün müəllifin müstəsna hüququnun ötürülməsi üçün ikinci lisenziya müqaviləsi. Eyni zamanda müğənni İvanovla mahnının kütləvi nümayişi və kütləvi ifası üçün müstəsna hüquqların ötürülməsi barədə bir razılığınız olmalıdır.
Studiya işi bitirdikdən sonra, səsyazmanın "əsas nüsxəsi" ndə qeyd edə bilərsiniz:
(c) soyadınız və baş hərfləriniz, iliniz
(c) aranjimançının soyadı və baş hərfləri, il, "aranjiman" sözü.
(p) müğənni İvanovun soyadı və baş hərfləri (eləcə də mahnını yazmaq üçün studiyanın cəlb edəcəyi bütün ifaçılar), il.
(p) "Uh-Records" studiyası, il.
