Yaxşı yazılmış tərcümeyi-hal işəgötürənlə maraqlanmaq və müsahibə üçün dəvət almaq üçün ən populyar yollardan biridir. Təəccüblü deyil ki, yazmaq çoxdan hər bir bacarıqlı işçinin mənimsəməsi lazım olan bir sənətə çevrilmişdir.
Təlimat
Addım 1
Standart bir forma istifadə edin. Birinci sətirdə soyadınızı, adınızı və atanızın adını yazın. Mətn qutusunu qalınlaşdırın və ortasına qoyun. Bundan sonra (səhifənin sol tərəfində, başlıqlar şəklində) xülasənin əsas məqamlarını göstərin, altına məlumat yerləşdirmək üçün yer qoyun. Bir qayda olaraq, məqsəd (tərcümeyi-hal təqdim etmək məqsədi), özünüz haqqında ümumi məlumat, təhsil, iş fəaliyyəti, əlavə iş bacarıqları, əlavə məlumatlar göstərilir. İşəgötürən belə bir tələb irəli sürərsə, 3x4 ölçüdə bir şəkil yuxarı sağ küncdə yerləşdirilir. Microsoft Word-də işləyərkən başlıqlar üçün 12-ci şrift ölçüsü, 14-cü, qalın istifadə olunur.
Addım 2
"Məqsəd" maddəsi bir rəsmiyyətdir. Bu sütunu birbaşa doldurun: "Mən qalıcı bir iş istərdim …". Mümkün qədər aydın olmağa çalışın, artıq bir şey yazmayın.
Addım 3
"Özünüz haqqında ümumi məlumat" standart fərdi məlumatlar deməkdir. Doğum ilini (bu vəziyyətdə tarixin əhəmiyyəti yoxdur) və ailə vəziyyətini göstərin. Dərhal işəgötürənə pasport və əlaqə məlumatlarını təqdim etməyiniz məsləhətdir (ümumiyyətlə tərcümənizə cavab almaq istəyirsinizsə). Məlumatları izahatlarla ayrı sətirlərə qoymaq yaxşıdır.
Addım 4
"Təhsil" işəgötürənin daha yaxından araşdırdığı tərcümənin ilk sütunudur. Ali və ya orta peşə təhsili aldığınız təhsil müəssisəsinin adını, təhsil aldığı ili və ixtisasın adını göstərin. İştirak etdiyiniz əlavə kurslardan bəhs edin: gələcək iş yerinizlə əlaqəli olmasa da, aktivliyinizi və geniş dünyagörüşünüzü vurğulaya bilər.
Addım 5
"İşləmək" maddəsini həddindən artıq yükləməyin. İş dəftərindəki bütün qeydləri burada yerləşdirmək lazım deyil, buna görə də qeyri-rəsmi olmalıdır. Hansı peşə vəzifələrini yerinə yetirdiyiniz və şirkətin hansı nailiyyətlərini şəxsi ləyaqətlərinizlə əlaqələndirə biləcəyiniz barədə məlumatlara sahib olmaq artıq olmaz.
Addım 6
Əlavə iş bacarıqları sizi öz professional səviyyəsini daim yüksəldən biri kimi xarakterizə edir. İşəgötürənin görmək istədiyi keyfiyyətlər burada yerləşdirilməlidir. Məsələn, mühasib işləmək məcburiyyətindəsinizsə, o zaman yüksək səviyyədə PC istifadə etdiyinizi qeyd etmək vacibdir, bunun bir üstünlüyü olacaqdır. Jurnalist olmaq istəyirsinizsə, fərqli sahələr barədə məlumatlı olduğunuzu vurğulayın.
Addım 7
"Əlavə məlumat" sizə tam yaradıcılıq azadlığı verir. Birinci yarımbənd ümumiyyətlə standartdır: "Mən əsas keyfiyyətlərimi düşünürəm …". Sonra sizi pozitiv xarakterizə edən və ya gözlənilməz vəziyyətlərin öhdəsindən gəlmək üçün səriştənizi, təcrübənizi və qabiliyyətinizi göstərəcək şeylər barədə qeydlər edin. Xüsusi nümunələr göstərmək lazım deyil (yalnız müstəsna bir xarakter daşıyırlarsa), bu qeyri-peşəkardır.
