Uşaq valideynlərindən biri ilə xaricə səyahət edərsə, sərhəd nəzarəti azyaşlını tərk etmək üçün digər valideynin razılığı tələb edə bilər. Yanlış tərtib olunmuş razılıq sərhədi keçməyə icazə verilməməsi ilə nəticələnə bilər.
Zəruri
Uşağın doğum şəhadətnaməsi, notarius
Təlimat
Addım 1
Yetkinlik yaşına çatmayanın xaricə getməsinə razılıq almaq üçün valideynlər və ya uşağın digər nümayəndələri (övladlığa götürənlər, qəyyumlar və ya qəyyumlar) aşağıdakı sənədləri təqdim edərək notariusla şəxsən əlaqə saxlamalıdırlar:
• Xaricə səyahət edən azyaşlı uşağın doğum şəhadətnaməsi (əsli).
• Yetkinlik yaşına çatmayan uşağın xaricə səyahət etdiyi şəxsin pasport məlumatları.
• Valideynlərdən biri soyadını dəyişdirmişsə, nikah şəhadətnaməsini təqdim etmək lazımdır.
• Uşağın hansı dövləti ziyarət etmək istədiyini, habelə uşağın Rusiya Federasiyasını tərk etdiyi dövrü göstərən sənədlər. Eyni zamanda, yetkinlik yaşına çatmayan birinin Rusiya Federasiyası xaricinə getməsinə dair razılıqda, həm uşağın xaricə getməsinin, həm də geri dönməsinin dəqiq tarixləri müəyyən edilmişdir.
Addım 2
• Bir yetkinlik yaşına çatmayan şəxs Schengen ölkələrindən birinə gedirsə, bu həqiqət onun gedişinə dair Razılığa da qeyd olunur.
• Uşaq böyüklərdən müşayiət olunmadan ölkəni tərk edərsə, pasportu və valideynlərinin (və ya uşağın digər nümayəndələrinin) yetkinlik yaşına çatmamış Rusiya Federasiyasının vətəndaşını tərk etməsi üçün razılığı olmalıdır.
• Övlad xaricə səfərdə valideynlərindən biri ilə müşayiət olunursa, digər valideynin notarial qaydada təsdiqlənməsi lazımdır.
• Uşağın valideynlərindən biri ölmüşsə, Ölüm Sertifikatı təqdim edilməlidir.
Addım 3
• Uşağı tərk etmək üçün bir razılıq qeydə alınarkən, Almaniya, Hollandiya, Fransa, İrlandiya kimi bəzi ölkələrə münaqişəsiz bir səyahət üçün Razılığın mətninin xarici dilə çevrilməli olduğunu unutmayın. Bu halda tərcümə edilmiş sənəd tərcüməçi tərəfindən imzalanmalı və apostil yapışdırmaqla notariat qaydasında təsdiqlənməlidir.
• Uşaq bir qrupun bir hissəsi olaraq ölkəni tərk edərsə, tərk etmək üçün hər iki valideyndən (və ya uşağın digər nümayəndələrindən) razılıq alınmalıdır.
Addım 4
Bir razılıq verərkən, sənədin adının düzgün yazılmasının "kiçik bir uşaq üçün xaricə getməyə razılıq" kimi səsləndiyini xatırlamaq lazımdır. "Vəkil tərk etmək" və ya "çıxmaq üçün etibarnamə" kimi oxşar adlar Razılıq üçün səhv adlardır.